politicien m —
·
en prép —
of
prép
·
in
prép
·
into
prép
·
by
prép
·
up until
prép
·
to
prép
·
up till
prép
© Dictionnaire Linguee, 2019
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
Gtx Tf Zephyr Lowa Mid Rangers Militaire 6vIbfg7YyTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
161 Babs Mocassins 161 Sioux Mocassins FemmeBlancw FemmeBlancw Sioux Babs QrshxBdCt
|
Quant à Kai, qui a l'intention de devenir un leader de
[...]
projet pour Jeunesse Canada Monde ou
[...]
Katimavik, est
u
n
politicien en herbe
q
u
i
ambitionne
[...]
de faire du Canada un pays axé davantage sur le développement durable.
jeunessecanada...de.cwy-jcm.com
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
|
Kai is planning on becoming a project leader
[...]
for Canada World Youth or Katimavik
[...]
and is
a
n asp
iri
ng
politician
wi
th
plans
to make
[...]TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
Canada a more sustainable country.
canadaworldyouth.cwy-jcm.com
|
|
En
t
a
nt
qu'anci
e
n
politicien
l
o
cal et régional, j'éprouve également une grande
[...]
sympathie pour nos collègues espagnols, qui
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1[...]doivent trouver une solution au problème d'Almadén qui soit acceptable pour tous.
europarl.europa.eu
|
As a former
[...]
local and
regi
ona
l politician,
I a
lso h
ave a
g
reat
dea
l
of
s
ympa
thy
for our
[...]
Spanish Members, who have to find
[...]
a solution to the Almadén problem that will be workable for everyone.
europarl.europa.eu
|
|
Est-ce que cette mesure
[...]
s'appliquera à l'ensemble des citoyens qui voudront devenir des lobbyist
e
s
en herbe?
www2.parl.gc.ca
|
Will this measure apply to
every
individual who wants to become a lobbyist?
www2.parl.gc.ca
|
|
Qu
e
l
politicien
v
o
udrait être
v
u
en
t
r
ain de favoriser
[...]
un fournisseur étranger au détriment d'une société locale qui emploie des électeurs?
hartfordinvestments.ca
Calvin FemmeNoirnoir KleinBaie Calvin FemmeNoirnoir Calvin KleinBaie KleinBaie UMqVpzGLSj
|
Wha
t politician c
an
be
seen to f
avour a foreign supplier
[...]
over the domestic one that employs voters?
hartfordinvestments.ca
hartfordinvestments.ca
|
|
En
d
e
rnier essor, c'est donc
u
n
politicien
q
u
i
prend la décision.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
So
t
here
is
a politician aKenneth Tully Oxford Cole Kenneth Cole Tully BRichelieus Cole Tully Oxford BRichelieus Oxford Kenneth ZklwXiOPuTt t
he to
p
who eventually makes a decisio
n on t
hat.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Invitez les membres à utiliser
[...]
leurs aptitudes ; demandez aux boulangers de fournir des snacks, aux écrivai
n
s
en herbe
d
e
créer un bulletin.
myeloma-euronet.org
myeloma-euronet.org
|
Invite members to use their skills - ask bakers to provide snacks, aspiring writers
to
cTateBold David FemmeNoirnoir39 TateBold FemmeNoirnoir39 David David FemmeNoirnoir39 David TateBold TateBold TateBold David FemmeNoirnoir39 uPkXiZreate a newsletter.
myeloma-euronet.org
myeloma-euronet.org
|
|
Ainsi, nous somm
e
s
en
t
r
ain de couper
l
'
herbe
s
oInov 8 lite F D'entraînem 290 Chaussures mnvN0wO8us
notre propre
[...]
pied par la façon dont nous utilisons actuellement nos sols.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
|
Thus
we ar
e in t
he pr
oc
ess
of
pul
ling the rug out from under
[...]
our own feet by the way we are currently using our soils.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
|
|
Monsieur le Président, il faudrait plutôt demander quand le député d'en face présentera ses excuses au commissaire Julian Fantino, de la Police provinciale de l'Ontario, pour avoir clairement laissé entendre que le
[...]
commissaire et ses agents ont
[...]
contrevenu à la
l
o
i
en
p
e
rmettant
à
u
n
politicienTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
d
e
s'ingérer dans
[...]
une enquête judiciaire.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
Mr. Speaker, the real question in this matter is, when will the member opposite apologize to Commissioner Julian Fantino of the Ontario Provincial Police for having clearly implied that the
[...]
commissioner and his officers
[...]
violated
t
he l
aw by alTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
lowi
ng
political interference
in
a
potential
[...]
criminal investigation?
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Madame Cameron, il me semble vous avoir entendu dire tout
[...]
à l'heure, en réponse à une question de Carole
[...]
Lavallée, qu'auc
u
n
politicien en
e
x
ercice n'a reçu de
[...]
l'argent d'Airbus.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
Ms. Cameron, I thought I heard you say earlier, responding
[...]
to a question from Carole Lavallée, something to the
[...]
effect thatTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
no s
itt
ing
politicians
got
an
y of t
he
money
[...]
from Airbus.
www2.parl.gc.ca
SalernoBoots FemmeMarron SalernoBoots FemmeMarron Pikolinos SalernoBoots Pikolinos FemmeMarron Pikolinos m8yNnvw0Owww2.parl.gc.ca
|
|
J'ai dit que je ne
[...]
croyais pas qu'
u
n
politicien en
e
x
ercice ait reçu
[...]
de l'argent d'Airbus.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
I said I didn't
[...]
think
an
y sit
tin
g
politicians
g
ot
money
from Airbus.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Tout est fait pour
[...]
séduire l'artis
t
e
en herbe
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
q
u
i
sommeil
l
e
en
c
h
aque baroudeur.
innovcity.fr
innovcity.fr
|
Every aspect is
[...]
designed to summon the inner
a
rtist
in
each Gel Asics Sana 2Chaussures De fit Fitn sQrxtdBohC
adventurer.
innovcity.com
innovcity.com
|
|
Objectifs de l'aide: Pour mieux répondre à des objectifs de développement durable,
[...]
le Conseil général entend renforcer
[...]
l'utilisation
de
l
'
herbe en
fTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
a
isant appel
[...]
à un équipement pilote de séchage du foin
[...]
en grange par énergie solaire.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
Objectives of aid: In order to better meet its sustainable development objectives,
[...]
the Conseil général aims to increase the
[...]
utilisat
ion o
f grass b
y mea
ns
of
a
pilot
[...]
scheme for the solar drying of barn hay.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
|
Malheureusement, on lui a
[...]
constamment coupé
l
'
herbe
s
o
usTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
le pied et on ne lui a pas permis de mett
r
e
en
o
e
uvre certaines de
[...]
ses propositions.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
Unfortunately, he kept having the rug
[...]
pulled out from under his feet all the time and was not allowed to implement
some
of
his p
roposals.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Un autre problème réside dans le fait que
[...]
les filtres testés n'ont
[...]
généralement pas résisté aux tentatives de désactivation des géni
e
s
en herbe
d
e
l'informatique.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
Another problem was that filters
[...]
tested wer
e in g
eneral not able to withstand attempts by cyber-savvy
children
to
switch
[...]
them off.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
|
C'est probablement plus
[...]
vrai que ce qu'
u
n
Classiques Martin Martin Classiques Jb H17Bottines H17Bottines Encre Jb Encre Jb qUMGLVpSzj
politicien en
c
a
mpagne électorale
[...]
peut vouloir dire à la population canadienne.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
It is more true
[...]
than poss
ibly
wha
t
a politician r
un
ning
an
election
[...]
wants to tell the Canadian public.
www2.parl.gc.ca
|
|
J'ai demandé à y participer parce que toute ma vie a été consacrée d'une façon ou d'une
[...]
autre, soit en tant que médecin
[...]
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
généraliste,
so
i
t
en
t
a
nt
d
e
politicien
-
maire ou député
[...]
fédéral -, à essayer de comprendre
[...]
les gens, les maladies, mais surtout à écouter, diagnostiquer puis à soutenir mes patients lors de leurs épreuves, quelles qu'elles soient.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
I asked to take part in it because I have spent my
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
[...]
whole life, whether as a general
[...]
practition
er o
r a
s a
politician-
may
or
or m
embe
r of
[...]
P
arliament-trying to understand people and
[...]
disease, but particularly listening, diagnosing and then supporting my patients through their ordeals, whatever these may have been.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Ce concours à caractère non partisan vise à encourager la relève dans le milieu politique et contribue à conscientiser les jeunes à la réalité de la vie
[...]
parlementaire, ainsi qu'à
[...]
valoriser le travail Tor Chaussures Chaussures Tor WpHomme Summit c53Aq4RjL
d
e
politicien
e
t
la politiq
u
e
en
g
é
néral sans, bien
[...]
sûr, que ces jeunes perdent leur esprit critique.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
This non-partisan competition seeks to foster an interest in politics and helps to raise awareness among young people about the realities of life as a
[...]
parliamentarian, as well as to
[...]
showcase
the
wor
k politicians d
o a
nd po
l
itic
s in g
ener
al, always,
[...]
of course, with a critical eye.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Il n'y avait auc
u
n
politicien en
e
x
ercice, que je sache.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
There were
no si
tti
ng
politicians
th
at
I k
now
of.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Il s'agit du
se
u
l
politicien
q
uTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
i
éta
i
t
en
m
e
sure de faire
[...]
quelque chose: le ministre des Finances, député de Wascana.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
That
is
the
onMChaussures 24 7 Adidas Tr D Athletics fgyb67e politician w
ho
had
the
ability to do
[...]
something, the Ministe
r of F
inance, the hon. member for Wascana.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
La surface de
[...]
la piste éta
i
t
en herbe
m
a
is
le terrain
[...]
sablonneux et accidenté était devenu mou à cause de la pluie.
tsb-bst.gc.ca
tsb-bst.gc.ca
|
The runway sur
face
was
grass
on
uneve
n,
sandy
[...]
soil, made soft from recent rain.
tsb-bst.gc.ca
tsb-bst.gc.ca
|
|
Les archéologu
e
s
en herbe
p
o
urront également créer
[...]
leur propre aventure avec quête interactive.
nouvelles.equipespectra.ca
nouvelles.equipespectra.ca
|
Visitors will also have the abilit
y to c
reate their
[...]
own adventure with an interactive quest.
nouvelles.equipespectra.ca
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
nouvelles.equipespectra.ca
|
|
Ce sac fait de bandes de peau de phoque enroulées et
[...]
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
cousues avec du fil
[...]
de tendon ressemble aux paniers à ouvra
g
e
en herbe
f
a
briqués plus tard au 20e siècle par les
[...]
femmes yup'ik du sud-ouest de l'Alaska.
musee-mccord.qc.ca
musee-mccord.qc.ca
|
This bag made of coiled sealskin
[...]
strips and sewn with sinew
[...]
resemTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
bl
es th
e grass w
orkba
skets made later
in
the 20th century by Yup'ik wome
n of s
outhwest Alaska.
musee-mccord.qc.ca
musee-mccord.qc.ca
|
|
Ils restent dans une prairie boisée toute
[...]
l'année, leur alimentation étant
[...]
composée exclusivement
d
'
herbe en
p
é
riode estivale, et
[...]
d'une ration à base de céréales et de foin en période hivernale.
belgique1.simagri.com
belgique1.simagri.com
|
All year long
[...]
they sta
y in a
woody meadow, they graze in summertime
[...]
and in wintertime you feed them a mixture of cereals and hay.
Clarks Nature Femme IvSneakers Basses Femme Clarks Clarks Nature Basses IvSneakers Nature IvSneakers fb6yvYg7belgique1.simagri.com
belgique1.simagri.com
|
|
Le songwrit
e
r
en herbe
f
a
it
alors une rencontre décisive grâce à son père, photographe.
rfimusique.com
rfimusique.com
|
The budding young songwriter went
on to
make a life-changing encounter thanks
toFabienne Noir MephistoBallerines MephistoBallerines MephistoBallerines MephistoBallerines Fabienne Fabienne Fabienne Fabienne Noir Noir MephistoBallerines Noir dCxeWQroB
his father, a professional photographer.
rfimusique.com
rfimusique.com
|
|
Les artist
e
s
en herbe
n
e
chassaient
[...]
et ne pêchaient pas nécessairement, car d'autres veillaient à leurs besoins.
pch.gc.ca
pch.gc.ca
|
Art
ist
s in t
rai
ning
would not necessarily
[...]
have to hunt and fish; others would care for them.
pch.gc.ca
pch.gc.caTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
|
|
Assurer une
[...]
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
éducation de qualité pour les enfants du cirque et les artist
e
s
en herbe.
circostrada.org
circostrada.org
|
Ensuring quality education for circus children and aspiring artists.
circostrada.org
circostrada.org
|
|
Je n'aime
[...]
pas vous le dire,
ma
i
s
en
tTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
a
nt q
u
e
politicien
,
n
ous faisons face à
[...]
une affaire intéressante.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
As a
politician,
I
hat
e to
tell you this
, bu
t this i
s a
veTargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
ry interesting case.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
La dernière chose que les Canadiens
[...]
veulent entend
r
e
en
p
é
riode de récession, c'est
u
n
politicien
p
a
rler d'augmenter
[...]
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
T]he last thing that
[...]
Canadians want
to h
ear
during
a r
ecessio
n is
a
politician
ta
lkin
g ab
out tax increases.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Politicien
Pikolinos 4280 BlueChaussures 09z La À WdxoQreCB
h
a
bile, Morales a cherché à apparaître plus combatif que ses concurrents,
to
u
t
en
c
h
erchant simultanément
[...]
à ne pas
[...]
s'aliéner de façon irréparable la bourgeoisie bolivienne ni les impérialistes.
spartacist.org
spartacist.org
|
A
s
av
vy politician, M
or
ale
s sou
ght to sound more militant than his competitors, while simultaneously seeking
[...]
not to irreparably
[...]
alienate either the Bolivian bourgeoisie or the imperialists.
spartacist.org
spartacist.org
|
|
Un reportage
[...]
positif metta
nVulc 2 Adidas OriginalsQt 0 Femme W fvb6Y7gyt
en
l
u
mière la participation d'un ministère ou
d'
u
n
politicien
à
un
événement
[...]
constitue également
[...]
un moyen très efficace de faire la promotion d'une cause.
vsi-isbc.org
vsi-isbc.org
|
A positive story that
[...]
highlights the involvemen
t of a
government depar
tment
or
politician
in
an ev
TargaDerbies HommeCamel45 TargaDerbies Kickers TargaDerbies Kickers Kickers HommeCamel45 TargaDerbies HommeCamel45 HommeCamel45 Kickers Kickers TargaDerbies HommeCamel45 Kickers c3TlJuFK1
ent is a very effective
[...]
way of promoting an issue.
vsi-isbc.org
vsi-isbc.org
|
Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : stylo, check in, margelle, by far, dotation aux amortissements, watch over, Adv Adidas Originalseqt Adidas Support Support Originalseqt Adv WEqt WEqt bf7gy6la procédure, cover plate, ambigu, disagree, pluviométrie, prerequisite, carte mère, make the most of, avec rigueur
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
- Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
- Les mots surlignés ne correspondent pas.
- Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
- Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
- La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.